/ BBS in a Box 15 / BBS in a box XV-1.iso / Files / System 7 / A / Apollo 1.13.sit / Apollo 1.13 ƒ / Localisation / Apollo localiser 2.0.rsrc / Lres_7430

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 03 c2 ff ff ff ff 00 9d | 01 6f 11 01 a0 00 82 a1 |........|.o......|
|00000010| 00 96 00 0c 01 00 00 00 | 02 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| a1 00 9a 00 08 ff fc 00 | 00 00 0e 00 00 01 00 0a |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 0c 00 1f | 2c 00 09 00 03 06 47 65 |........|,.....Ge|
|00000040| 6e 65 76 61 03 00 03 0d | 00 09 2e 00 04 00 00 01 |neva....|........|
|00000050| 00 2b 01 0a 06 41 75 74 | 6f 72 3a a0 00 97 a1 00 |.+...Aut|or:.....|
|00000060| 96 00 0c 01 00 00 00 02 | 00 00 00 00 00 00 00 a1 |........|........|
|00000070| 00 9a 00 08 ff fc 00 00 | 00 2b 00 00 01 00 0a 00 |........|.+......|
|00000080| 00 00 36 00 0c 00 8f 04 | 01 29 36 0e 4a 65 72 65 |..6.....|.)6.Jere|
|00000090| 6d 79 20 52 6f 75 73 73 | 61 6b a0 00 97 a1 00 96 |my Rouss|ak......|
|000000a0| 00 0c 01 00 00 00 02 00 | 00 00 00 00 00 00 a1 00 |........|........|
|000000b0| 9a 00 08 ff fc 00 00 00 | 16 00 00 01 00 0a 00 12 |........|........|
|000000c0| 00 00 00 1e 00 2f 04 00 | 28 00 1c 00 01 0a 47 72 |...../..|(.....Gr|
|000000d0| 61 63 69 61 73 20 61 3a | a0 00 97 a1 00 96 00 0c |acias a:|........|
|000000e0| 01 00 00 00 02 00 00 00 | 00 00 00 00 a1 00 9a 00 |........|........|
|000000f0| 08 ff fc 00 00 00 6f 00 | 00 01 00 0a 00 12 00 36 |......o.|.......6|
|00000100| 00 1e 01 16 04 01 29 36 | 29 74 6f 64 6f 73 20 6c |......)6|)todos l|
|00000110| 6f 73 20 71 75 65 20 72 | 65 67 69 73 74 72 61 72 |os que r|egistrar|
|00000120| 6f 6e 20 6c 61 20 76 65 | 72 73 69 6f 6e 20 31 2e |on la ve|rsion 1.|
|00000130| 30 21 a0 00 97 a1 00 96 | 00 0c 01 00 00 00 02 00 |0!......|........|
|00000140| 00 00 00 00 00 00 a1 00 | 9a 00 08 00 08 00 00 00 |........|........|
|00000150| 8f 00 00 01 00 0a 00 24 | 00 36 00 48 01 56 2a 12 |.......$|.6.H.V*.|
|00000160| 32 4d 61 72 6b 20 4e 61 | 67 61 74 61 2c 20 52 65 |2Mark Na|gata, Re|
|00000170| 6e 8e 20 52 6f 73 2c 20 | 53 74 65 76 65 20 53 61 |n. Ros, |Steve Sa|
|00000180| 74 72 65 2c 20 4d 75 72 | 70 68 20 53 65 77 61 6c |tre, Mur|ph Sewal|
|00000190| 6c 2c 0d 2a 0c 33 4b 61 | 72 6c 2d 4b 9a 6e 69 67 |l,.*.3Ka|rl-K.nig|
|000001a0| 20 4b 9a 6e 69 67 73 73 | 6f 6e 2c 20 41 6e 64 72 | K.nigss|on, Andr|
|000001b0| 8e 20 46 69 73 63 68 65 | 72 2c 20 42 65 6e 20 42 |. Fische|r, Ben B|
|000001c0| 69 64 73 74 72 75 70 2c | 0d 2a 0c 17 52 6f 62 65 |idstrup,|.*..Robe|
|000001d0| 72 74 20 4d 6f 72 65 6c | 6f 73 2d 5a 61 72 61 67 |rt Morel|os-Zarag|
|000001e0| 6f 7a 61 04 00 29 89 1d | 20 79 20 6c 6f 73 20 6f |oza..)..| y los o|
|000001f0| 74 72 6f 73 20 70 72 6f | 62 61 64 6f 72 65 73 20 |tros pro|badores |
|00000200| 62 65 74 61 3b a0 00 97 | a1 00 96 00 0c 01 00 00 |beta;...|........|
|00000210| 00 02 00 00 00 00 00 00 | 00 a1 00 9a 00 08 00 01 |........|........|
|00000220| 00 00 00 9b 00 00 01 00 | 0a 00 51 00 36 00 69 01 |........|..Q.6.i.|
|00000230| 6e 28 00 5b 00 37 46 6c | 6f 73 20 74 72 61 64 75 |n(.[.7Fl|os tradu|
|00000240| 63 74 6f 72 65 73 2c 20 | 71 75 65 20 68 61 6e 20 |ctores, |que han |
|00000250| 61 79 75 64 61 64 6f 20 | 61 20 68 61 63 65 72 20 |ayudado |a hacer |
|00000260| 41 70 6f 6c 6c 6f 20 74 | 61 6e 20 70 6f 70 75 6c |Apollo t|an popul|
|00000270| 61 72 20 66 75 65 72 61 | 20 64 65 6c 20 2a 0c 17 |ar fuera| del *..|
|00000280| 6d 75 6e 64 6f 20 64 65 | 20 68 61 62 6c 61 20 69 |mundo de| habla i|
|00000290| 6e 67 6c 65 73 61 3b a0 | 00 97 a1 00 96 00 0c 01 |nglesa;.|........|
|000002a0| 00 00 00 02 00 00 00 00 | 00 00 00 a1 00 9a 00 08 |........|........|
|000002b0| 00 02 00 00 00 99 00 00 | 01 00 0a 00 6c 00 36 00 |........|....l.6.|
|000002c0| 84 01 6a 2a 0f 0d 79 20 | 6d 69 20 65 73 70 6f 73 |..j*..y |mi espos|
|000002d0| 61 2c 20 04 01 29 3c 07 | 43 68 6c 6f 91 2c 20 04 |a, ..)<.|Chlo., .|
|000002e0| 00 29 26 2d 70 6f 72 20 | 65 73 65 20 6e 6f 6d 62 |.)&-por |ese nomb|
|000002f0| 72 65 2c 20 65 6c 20 73 | 92 6d 62 6f 6c 6f 20 79 |re, el s|.mbolo y|
|00000300| 20 73 75 20 74 6f 6c 65 | 72 61 6e 63 69 61 20 61 | su tole|rancia a|
|00000310| 20 28 00 82 00 37 34 6d | 69 73 20 61 70 61 72 65 | (...74m|is apare|
|00000320| 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 | 20 69 6e 74 65 72 6d 69 |ntemente| intermi|
|00000330| 6e 61 62 6c 65 73 20 61 | 75 73 65 6e 63 69 61 73 |nables a|usencias|
|00000340| 20 65 6e 20 6c 61 20 4d | 61 63 2e a0 00 97 a1 00 | en la M|ac......|
|00000350| 96 00 0c 01 00 00 00 02 | 00 00 00 00 00 00 00 a1 |........|........|
|00000360| 00 9a 00 08 ff fc 00 00 | 00 8e 00 00 01 00 0a 00 |........|........|
|00000370| 90 00 1b 00 9c 01 3a 28 | 00 9a 00 1c 3e 41 70 6f |......:(|....>Apo|
|00000380| 6c 6c 6f 20 66 75 8e 20 | 65 73 63 72 69 74 6f 20 |llo fu. |escrito |
|00000390| 75 73 61 6e 64 6f 20 54 | 48 49 4e 4b 20 43 20 36 |usando T|HINK C 6|
|000003a0| 20 79 20 63 6f 6e 20 6c | 61 20 61 79 75 64 61 20 | y con l|a ayuda |
|000003b0| 64 65 20 4d 61 63 73 42 | 75 67 2e a0 00 97 a0 00 |de MacsB|ug......|
|000003c0| 83 ff                   |                         |..      |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+